Restaurantes de Barcelona – Uma verdadeira Capital gastronômica

Restaurantes de Barcelona – Uma verdadeira Capital gastronômica

janeiro 29, 2016 0 Por sidneieid2015

Barcelona restaurants – A true gastronomic Capital (Please find the English version at the end of the text)

Além de todas as maravilhas mostradas e comentadas nos posts anteriores da série Barcelona, a cidade também é reconhecida como referência gastronômica mundial.

É muita coisa boa para uma mesma cidade, não acha?

De modo geral, o povo espanhol tem o hábito de sair para comer fora e adora frequentar um bom restaurante em companhia de familiares e amigos. Verdadeiras festas…

Em Barcelona, este costume é visível nas ruas, avenidas ou nas famosas Ramblas.

O movimento diurno ou noturno de pedestres é impressionante!!

Comida em Barcelona é coisa séria!!

De frente para o Mediterrâneo, e com o Mercado de la Boqueria por perto, nem poderia ser diferente, não é mesmo?Botafumeiro-Prato

Portanto, não se preocupe com o item alimentação, pois a oferta e qualidade dos bares e restaurantes de Barcelona é acima da média, sem a menor dúvida.

 

Um breve conto verídico:

Antes de nossa viagem a Barcelona, nos recomendaram um restaurante tido como um dos melhores da cidade.

Seu nome: Botafumeiro (incensário, ou pequeno vaso metálico suspenso por correntes, que solta fumaça em cultos religiosos).

Escolhi uma noite especial, roupa formal, tomei coragem e lá fomos.

Ao parar o carro na porta, já deu para perceber que o restaurante era para “gente grande”.

Perguntei ao recepcionista onde deveria estacionar e ele me respondeu: “Nos estacionamos el auto para Usted, señor.”

Entreguei a chave para o “dito cujo”, mas confesso que me deu um enorme arrepio….

Já que estava lá, resolvi relaxar e aproveitar a noite.

O recepcionista nos olha e diz: “Tienes reserva, señor? “

Minha resposta: “….nnno, …señor..”  (foi tudo o que me ocorreu no momento)

Um funcionário olhou para a cara do outro e ficou um certo silêncio no ar….até que percebemos a movimentação deles e sentimos que iriam nos atender.

Enquanto isso, chegavam e passavam por nós elegantes casais, famílias e logo iam se acomodando. Todos deviam ter reserva…..

Depois de um tempo, finalmente, chegou nossa vez.

O garçon gentilmente estende o braço, nos guiando com um simpático: “por acá, señor”.

Já ambientado, respondi, mostrando segurança: “gracias, señor”

Enquanto o seguíamos, eu observava o belíssimo ambiente, até que ele, com toda classe, nos “sugeriu” uma mesa com a palma da mão estendida.Botafumeiro-Salão

Novamente, respondi: gracias

Formalmente ele puxou as cadeiras para nos acomodar.

Ao receber o menú, novo arrepio, desta vez um pouco maior que o anterior……,confesso.

Ao abri-lo, claro, reparamos que os pratos eram mais caros que os restaurantes anteriores de Barcelona, mas, seguramente, o requinte, serviço e o ambiente justificavam a “diferença”.

Comemos divinamente, tomamos um vinho maravilhoso. Valeu a pena!!!!

Na hora da sobremesa, uma agradável surpresa: a casa nos ofereceu um requintado prato com os doces mais gostosos que comi em toda minha vida. Derretiam na boca como sorvete…….jamais me esqueci….

O valor da conta?? Nem me lembro…

A maravilhosa noite? Inesquecível!!!!!

Portanto, estes bons momentos são os que realmente valem nesta vida.

Quando voltar a Barcelona, já sei onde ir pelo menos uma noite…….., agora mais “habituado”….

OK, amigos, a conversa estava boa, mas vocês querem informações de restaurantes, não é verdade?

Consulte a lista e ache o melhor para o seu caso.

Um deles, o Ca L’Isidre, conta que figuras como Federico Fellini, Woody Allen, Antonio Banderas e, imaginem, Penélope Cruz já estiveram por lá. Quer conferir???

Ca L'Isidri

Boa sorte!!

Restaurante Cervecería Catalana Tapas 24
Atração próxima La Pedrera Passeig de Gràcia
Cozinha Tapas e porções Tapas e porções
Nível de preço A partir de 4,5 EUR a partir de 5 EUR a 14 EUR
Endereço Carrer de Mallorca, 236 Carrer de Diputació, 269
Website ND www.carlesabellan.com
Estação de Metro Diagonal Universitat
Linha L4 L1 ou L2
Restaurante Tickets (a partir das 16:00) Bar Cañete
Atração próxima Fundação Joan Miró Mercado de la Boqueria
Cozinha  * Michelin – Tapas e porções Tapas, peixes e carne
Nível de preço 18 EUR a 30 EUR a partir de 20 EUR
Endereço Avinguda del Paral.lel, 164 Carrer de la Unió,17
Website www.ticketsbar.es www.barcanete.com/
Estação de Metro Poble Sec Liceu
Linha L3 L3
Restaurante Monvinic Bonanova
Atração próxima Passeig de Gràcia Parc Güell
Cozinha Tradicional e atual Peixes e Carnes
Nível de preço 20 EUR a 65 EUR 25 EUR a 45 EUR
Endereço Carrer de Diputació, 249 Carrer de Sant Gervasi de Cassoles, 103
Website www.monvinic.com www.restaurantebonanova.com/
Estação de Metro Universitat ou Urquinaona El Putxet
Linha L1, L2 ou L4 L5
Restaurante La Bellvitja Fonda España
Atração próxima Mercado de la Boqueria Mercado de la Boqueria
Cozinha Catalã e Espanhola Tradicional
Nível de preço 25 EUR a 70 EUR 27 EUR a 65 EUR
Endereço Carrer de l’Hospital, 38 Carrer de Sant Pau, 9
Website www.la-bellvitja-brindisa.com/ www.hotelespanya.com
Estação de Metro Liceu Liceu
Linha L3 L3
Restaurante Hisop El Cercle
Atração próxima Parc de la Espanya Industrial Palau de la Musica Catalana
Cozinha * Michelin -Tradicional Catalana e atual
Nível de preço 31 EUR a 75 EUR 32 EUR a 55 EUR
Endereço Passatge de Marimon, 9 Carrer de los Arcos, 5 -1º Andar
Website www.hisop.com www.elcerclerestaurant.com
Estação de Metro Hospital Clinic Jaume I
Linha L5 L4
Restaurante Dos Palillos BistrEau
Atração próxima Ramblas La Pedrera
Cozinha  * Michelin – Tapas e oriental/espanhola Tradicional e criativa
Nível de preço 32 EUR a 80 EUR 34 EUR a 65 EUR
Endereço Carrer d’Elisabets, 9 Passeig de Gràcia, 38 – 40
Website www.dospalillos.com www.restaurantbistreau.com
Estação de Metro Liceu Passeig de Gràcia
Linha L3 L2, L3 ou L4
   
Restaurante Casa Calvet Nectari
Atração próxima Passeig de Gràcia Parc de Joan Miró / Parc de l’Espanya Industrial
Cozinha Clássica Catalana  * Michelin – Mediterrânea
Nível de preço 34 EUR a 70 EUR 35 EUR a 70 EUR
Endereço Carrer de Caspe, 48 Carrer de València, 28
Website www.casacalvet.es www.nectari.es
Estação de Metro Urquinaona Tarragona
Linha L1 ou L4 L3
Restaurante Caelis Martinez
Atração próxima Plaza de Catalunya / Passeig de Gràcia Montjuic ( belíssima vista)
Cozinha Clássica e atual Peixes e Paella
Nível de preço 39 EUR a 130 EUR a partir de 40 EUR
Endereço Garn Via Corts Catalanes, 668 Carretera de Miramar, 38
Website www.caelis.com www.martinezbarcelona.com/
Estação de Metro Urquinaona Paral-lel (depois tomar taxi, onibus ou teleférico)
Linha L1 ou L4 L2 ou L3
Restaurante Betlem Ca L’Isidre
Atração próxima Catedral de Barcelona / La Pedrera Mercado de la Boqueria / Passeig Monjuic
Cozinha Tapas Catalã e atual
Nível de preço 40 EUR a 53 EUR 40 EUR a 78 EUR
Endereço Carrer de Girona, 70 Carrer de las Flors, 12
Website www.facebook.com/BetlemGastro?_rdr=p www.calisidre.com
Estação de Metro Girona Paral-lel
Linha L4 L2 ou L3
Restaurante Hofmann Roca Moo
Atração próxima La Pedrera La Pedrera
Cozinha * Michelin – Contemporânea e criativa * Michelin – Criativa
Nível de preço 44 EUR a 70 EUR 45 EUR a 110 EUR
Endereço Carrer de la Granada del Penedès 14-16 Carrer del Rosselló 265
Website www.hofmann-bcn.com www.hotelomm.es
Estação de Metro Diagonal Diagonal
Linha L4 L4
Restaurante Gaig Hoja Santa
Atração próxima Parc de la Espanya Industrial Plaça de Espanya
Cozinha * Michelin – Tradicional e atual * Michelin – Mexicana
Nível de preço 50 EUR a 115 EUR 55 EUR a 110 EUR
Endereço Carrer de Còrsega, 200 Avinguda de Mistral, 54
Website www.restaurantgaig.com www.hojasanta.es
Estação de Metro Hospital Clinic Poble Sec
Linha L5 L3
Restaurante Angle Botafumeiro
Atração próxima Museu del Modernisme La Pedrera / Parc Güell
Cozinha * Michelin – Criativa Galega: Frutos do mar, peixes e carnes
Nível de preço 58 EUR a 86 EUR 60 EUR a 95 EUR
Endereço Carrer de Aragó, 214 Carrer Gran de Gràcia, 81
Website www.restaurantangle.com www.botafumeiro.es/en/home
Estação de Metro Universitat Fontana
Linha L1 ou L2 L3
Restaurante Koy Shunka Moments
Atração próxima Ciutadella / Vila Olímpica Casa Milá
Cozinha  * Michelin – Japonesa / Mediterrânea ** Michelin – Criativa
Nível de preço 65 EUR a 128 EUR 65 EUR a 143 EUR
Endereço Carrer de Copons, 7 Passeig de Gràcia, 38 – 40
Website www.koyshunka.com www.mandarinoriental.com
Estação de Metro Jaume I Passeig de Gràcia
Linha L4 L2, L3 ou L4
Restaurante Disfrutar Via Veneto
Atração próxima La Pedrera Parc de Joan Miró (3,5 km)
Cozinha * Michelin – Mediterrânea * Michelin – Clássica e caças temporada
Nível de preço 68 EUR a 98 EUR 75 EUR a 125 EUR
Endereço Carrer de Villarroel, 163 Carrer Ganduxer, 10
Website www.disfrutarbarcelona.com www.viavenetorestaurant.com
Estação de Metro Hospital Clinic Maria Cristina + L’Illa
Linha L5 L3 + VLT:T1, T2, T3
Restaurante Dos Cielos Pakta
Atração próxima Ciutadella / Vila Olímpica Fundação Joan Miró
Cozinha * Michelin * Michelin – Peruana
Nível de preço 85 EUR a 110 EUR 95 EUR a 130 EUR
Endereço Carrer de Pere IV, 272 Carrer de Lleida, 5
Website www.doscielos.com www.elbarriadria.com/es
Estação de Metro Poblenou Poble Sec
Linha L4 L3
Restaurante Cinc Sentits Lasarte
Atração próxima Museu del Modernisme La Pedrera
Cozinha * Michelin – Catalã – Menú 3 sugestões **Michelin
Nível de preço 100 EUR a 120 EUR 100 EUR a 180 EUR
Endereço Carrer de Aribau, 58 Carrer de Mallorca, 259
Website www.cincsentits.com www.restaurantlasarte.com
Estação de Metro Universitat Diagonal
Linha L1 ou L2 L4
Restaurante Enoteca Àbac
Atração próxima Ciutadella / Vila Olímpica Parc Güell (3 km)
Cozinha ** Michelin – Tradicional e atual ** Michelin
Nível de preço 103 EUR a 170 EUR 105 EUR a 165 EUR
Endereço Carrer de la Marina, 19 Avinguda del Tibidabo, 1
Website www.hotelartsbarcelona.com www.abacbarcelona.com
Estação de Metro Ciutadella – Vila Olímpica Av. Tibidabo
Linha L4 L7

Fique ligado e continue seguindo/compartilhando os posts do Blog

www.bagagemdebordo.com

No próximo post falaremos sobre a bela Cambridge, na Inglaterra.

Até lá….

 

Restaurants of Barcelona – a true gastronomic Capital

In addition to all the wonders shown and discussed in the earlier posts of this series, Barcelona is also recognized as a world gastronomic reference.

I ask myself: isn’t it too much for a same town?

Generally speaking, Spanish people have the habit of going out to eat and they love to hang out at a nice restaurant in the company of their family and friends.

True parties …

In Barcelona, you can feel it on the streets, boulevards as well as on the famous Ramblas.

The movement of pedestrians is awesome day or night!!!!

Food in Barcelona is something quite serious !!

Facing the Mediterranean and with the Mercado de la Boqueria around, it could not be different, coud it?

So, don’t worry about the food item, because the quantity and quality of bars and restaurants of Barcelona is above average, without the slightest doubt.

A short true story:

Before a trip to Barcelona, a restaurant has been recommended as one of the best in the city.

Its name was Botafumeiro (a censer, or small metallic vessel suspended by chains, that smoke in religious cults).

Then, I chose a special evening, formal wear, I took courage and  headed to it.

By stopping the car at the front door, I realize that the restaurant was for “big-shots”.

I asked the host where I should park the car and he replied:  we’ll park the car for you, señor.

I took the key to the guy, but I confess it made me a big shiver. …

Once I was there, I decided to relax and enjoy the evening.

The receptionist looked at me and my wife and said: Do you have a reservation, señor?

My answer: “.. n..n…no,…..señor  (all I could think of at the moment)

The waiters looked at each other and a certain silence came to the air, until we felt they would struggle to find us an available table.

Meanwhile, elegant couples and families arrived and passed by to soon after be accommodated. All of them should have a reservation, I thought …

After a while, our turn would come, at last.

The waiter kindly extends his arm, guiding us with a friendly: please, this way, señor.

Already set, I said a confident : “gracias, señor”.

As I followed him, I watched the beautiful environment, as he gently “suggested us” a table with the open palm of his hand.

Once again I said: “gracias”

Formally the guy pulled the chairs in order to seat us.

I got the menu feeling a new shiver, this time a little bigger than the previous one … .., I confess.

As we saw it, we noticed that dishes were a bit more expensive than the previous Barcelona restaurants, but the atmosphere, service and refinement made the “difference”, for sure.

We ate divinely and took a wonderful wine. It was worth it!!

In time for dessert, a pleasant surprise: the house offered us a lavish tray with the most delicious candies in my life. They simply melted in my mouth like ice cream … never forgot them….

The price of the account?  I don’t even remember.

The wonderful night? Unforgettable!!!!!

I concluded that these good moments are the ones to remain in our lives. Aren’t  they?

By the time I return to Barcelona, I know precisely where to go, at least for one dinner…, now got started as I am ….

OK, friends, the conversation was nice, but I understand you want restaurants indication, right?

See the list and find the best for your case.

One of them, Ca L’Isidre, claims that Federico Fellini, Woody Allen, Antonio Banderas and, believe it,  Penelope Cruz, have already been there. Do you want to check it out?

Good luck!!

 

 

Restaurant Cervecería Catalana Tapas 24
Nearest attraction La Pedrera Passeig de Gràcia
Cuisine Tapas and small plates Tapas and small plates
Price range A partir de 4,5 EUR a partir de 5 EUR a 14 EUR
Address Carrer de Mallorca, 236 Carrer de Diputació, 269
Website ND www.carlesabellan.com
Metro Station Diagonal Universitat
Line L4 L1 ou L2
Restaurant Tickets (From 4:00 pm) Bar Cañete
Nearest attraction Fundação Joan Miró Mercado de la Boqueria
Cuisine  * Michelin – Tapas and snall plates Tapas, fish and meat
Price range 18 EUR a 30 EUR a partir de 20 EUR
Address Avinguda del Paral.lel, 164 Carrer de la Unió,17
Website www.ticketsbar.es www.barcanete.com/
Metro Station Poble Sec Liceu
Line L3 L3
Restaurant Monvinic Bonanova
Nearest attraction Passeig de Gràcia Parc Güell
Cuisine Traditional Fish and meat
Price range 20 EUR a 65 EUR 25 EUR a 45 EUR
Address Carrer de Diputació, 249 Carrer de Sant Gervasi de Cassoles, 103
Website www.monvinic.com www.restaurantebonanova.com/
Metro Station Universitat ou Urquinaona El Putxet
Line L1, L2 ou L4 L5
Restaurant La Bellvitja Fonda España
Nearest attraction Mercado de la Boqueria Mercado de la Boqueria
Cuisine Catalan and Spanish Traditional
Price range 25 EUR a 70 EUR 27 EUR a 65 EUR
Address Carrer de l’Hospital, 38 Carrer de Sant Pau, 9
Website www.la-bellvitja-brindisa.com/ www.hotelespanya.com
Metro Station Liceu Liceu
Line L3 L3
Restaurant Hisop El Cercle
Nearest attraction Parc de la Espanya Industrial Palau de la Musica Catalana
Cuisine * Michelin -Traditional Catalan
Price range 31 EUR a 75 EUR 32 EUR a 55 EUR
Address Passatge de Marimon, 9 Carrer de los Arcos, 5 -1st floor
Website www.hisop.com www.elcerclerestaurant.com
Metro Station Hospital Clinic Jaume I
Line L5 L4
Restaurant Dos Palillos BistrEau
Nearest attraction Ramblas La Pedrera
Cuisine  * Michelin – Tapas and oriental/spanish Traditional
Price range 32 EUR a 80 EUR 34 EUR a 65 EUR
Address Carrer d’Elisabets, 9 Passeig de Gràcia, 38 – 40
Website www.dospalillos.com www.restaurantbistreau.com
Metro Station Liceu Passeig de Gràcia
Line L3 L2, L3 ou L4
   
Restaurant Casa Calvet Nectari
Nearest attraction Passeig de Gràcia Parc de Joan Miró / Parc de l’Espanya Industrial
Cuisine Classic Catalan  * Michelin – Mediterranean
Price range 34 EUR a 70 EUR 35 EUR a 70 EUR
Address Carrer de Caspe, 48 Carrer de València, 28
Website www.casacalvet.es www.nectari.es
Metro Station Urquinaona Tarragona
Line L1 ou L4 L3
Restaurant Caelis Martinez
Nearest attraction Plaza de Catalunya / Passeig de Gràcia Montjuic ( nice view)
Cuisine Classic Fish, sea food and Paella
Price range 39 EUR a 130 EUR a partir de 40 EUR
Address Garn Via Corts Catalanes, 668 Carretera de Miramar, 38
Website www.caelis.com www.martinezbarcelona.com/
Metro Station Urquinaona Paral-lel (then taxi, bus or cable car)
Line L1 ou L4 L2 ou L3
Restaurant Betlem Ca L’Isidre
Nearest attraction Catedral de Barcelona / La Pedrera Mercado de la Boqueria / Passeig Monjuic
Cuisine Tapas Catalan
Price range 40 EUR a 53 EUR 40 EUR a 78 EUR
Address Carrer de Girona, 70 Carrer de las Flors, 12
Website www.facebook.com/BetlemGastro?_rdr=p www.calisidre.com
Metro Station Girona Paral-lel
Line L4 L2 ou L3
Restaurant Hofmann Roca Moo
Nearest attraction La Pedrera La Pedrera
Cuisine * Michelin – Contemporary * Michelin – Creative
Price range 44 EUR a 70 EUR 45 EUR a 110 EUR
Address Carrer de la Granada del Penedès 14-16 Carrer del Rosselló 265
Website www.hofmann-bcn.com www.hotelomm.es
Metro Station Diagonal Diagonal
Line L4 L4
Restaurant Gaig Hoja Santa
Nearest attraction Parc de la Espanya Industrial Plaça de Espanya
Cuisine * Michelin – Traditional * Michelin – Mexican
Price range 50 EUR a 115 EUR 55 EUR a 110 EUR
Address Carrer de Còrsega, 200 Avinguda de Mistral, 54
Website www.restaurantgaig.com www.hojasanta.es
Metro Station Hospital Clinic Poble Sec
Line L5 L3
Restaurant Angle Botafumeiro
Nearest attraction Museu del Modernisme La Pedrera / Parc Güell
Cuisine * Michelin – Creative Sea food, fish and meat
Price range 58 EUR a 86 EUR 60 EUR a 95 EUR
Address Carrer de Aragó, 214 Carrer Gran de Gràcia, 81
Website www.restaurantangle.com www.botafumeiro.es/en/home
Metro Station Universitat Fontana
Line L1 ou L2 L3
Restaurant Koy Shunka Moments
Nearest attraction Ciutadella / Vila Olímpica Casa Milá
Cuisine  * Michelin – Japanese / Mediterranean ** Michelin – Creative
Price range 65 EUR a 128 EUR 65 EUR a 143 EUR
Address Carrer de Copons, 7 Passeig de Gràcia, 38 – 40
Website www.koyshunka.com www.mandarinoriental.com
Metro Station Jaume I Passeig de Gràcia
Line L4 L2, L3 ou L4
Restaurant Disfrutar Via Veneto
Nearest attraction La Pedrera Parc de Joan Miró (3,5 km)
Cuisine * Michelin – Mediterranean * Michelin – Classic
Price range 68 EUR a 98 EUR 75 EUR a 125 EUR
Address Carrer de Villarroel, 163 Carrer Ganduxer, 10
Website www.disfrutarbarcelona.com www.viavenetorestaurant.com
Metro Station Hospital Clinic Maria Cristina + L’Illa
Line L5 L3 + VLT:T1, T2, T3
Restaurant Dos Cielos Pakta
Nearest attraction Ciutadella / Vila Olímpica Fundação Joan Miró
Cuisine * Michelin * Michelin – Peruvian
Price range 85 EUR a 110 EUR 95 EUR a 130 EUR
Address Carrer de Pere IV, 272 Carrer de Lleida, 5
Website www.doscielos.com www.elbarriadria.com/es
Metro Station Poblenou Poble Sec
Line L4 L3
Restaurant Cinc Sentits Lasarte
Nearest attraction Museu del Modernisme La Pedrera
Cuisine * Michelin – Catalan **Michelin
Price range 100 EUR a 120 EUR 100 EUR a 180 EUR
Address Carrer de Aribau, 58 Carrer de Mallorca, 259
Website www.cincsentits.com www.restaurantlasarte.com
Metro Station Universitat Diagonal
Line L1 ou L2 L4
Restaurant Enoteca Àbac
Nearest attraction Ciutadella / Vila Olímpica Parc Güell (3 km)
Cuisine ** Michelin – Traditional ** Michelin
Price range 103 EUR a 170 EUR 105 EUR a 165 EUR
Address Carrer de la Marina, 19 Avinguda del Tibidabo, 1
Website www.hotelartsbarcelona.com www.abacbarcelona.com
Metro Station Ciutadella – Vila Olímpica Av. Tibidabo
Line L4 L7

 

Stay tuned and keep following /sharing the posts of www.bagagemdebordo.com

Next post will be about the gorgeous Cambridge – England.

See you, guys..!!!!!!!!!!!!