Costa Amalfitana – Golfo de Salerno – Itália
Amalfi Coast – Gulf of Salerno – Italy (Please find the English version at the end of the text)
No post anterior, viajamos juntos pela encantadora Ilha de Capri, na Itália.
http://bagagemdebordo.com/2016/12/09/ilha-de-capri-italia-um-maravilhoso-tesouro-azul/
Hoje continuaremos no Mar Tirreno, desta vez para percorrer a famosa Costa Amalfitana, na Baía de Salerno.
Um trecho de penhascos e pequenas cidades que, ao longo de 75,6 km, formam uma das vias costeiras mais belas do mundo.
O caminho pode ser feito de barco ou de automóvel, que será a opção adotada neste post.
A estrada é relativamente estreita e um tanto sinuosa, portanto, para aproveitar a beleza da paisagem, deve ser percorrida sem pressa.
O sentido de deslocamento recomendado pelo Blog tem relação com os pontos de parada ao longo do caminho (belvederes), onde é possível estacionar para observar e fotografar o mar e as cidades na encosta da montanha.
Assim sendo, partiremos de Sorrento com destino a Salerno.
Estando do lado certo da via costeira, é claro que você não irá resistir a estacionar para alguns selfies*, não é mesmo?
( *: em português, a palavra Selfie pode ser usada tanto no masculino como no feminino, portanto, no post, equivale a um autorretrato)
Se resolver partir de Salerno, você terá dificuldade para acessar os pontos de parada, pois os mesmos estarão do lado oposto da via.
Apesar de o trajeto ser de apenas 75,6 km, recomendamos que seja percorrido em, pelo menos, 2 dias, pois a paisagem e as vilas são belíssimas e merecem ser aproveitadas e fotografadas com a devida calma.
Afinal, você está de férias, não?
– Sorrento
De frente para baia de Nápoles, a cidade de Sorrento fica sobre uma falésia banhada pelo Mar Tirreno.
Fonte Google
Suas principais atrações são:
- Visita ao centro histórico – O ponto inicial do passeio deverá ser a Praça Tasso. Caminhe num raio de 500 m para conhecer a catedral e outros edifícios históricos.
- Marina Grande – Tradicional porto de pescadores, onde muitos passam horas admirando a bela vista de Nápoles e do Vesúvio, que fica em Pompeia. Aproveite os restaurantes, bares e lanchonetes no entorno e relaxe pelo tempo que tiver.
- Passeio noturno ou passegiatta, como dizem os italianos – Percorra as ruas principais de Sorrento durante a noite e encontre muita gente alegre nas lojas, bares e restaurantes, diariamente abertos até as 22:00 horas.
A comida local é invariavelmente deliciosa: massas, frutos do mar e, por que não, os dois num mesmo prato?
Escolha um bom vinho para acompanhar e tenha uma noite inesquecível!!
Durante o passeio você será abordado (diversas vezes) na rua para provar o famoso licor Limoncello, que é devirado do limão daquela região da Itália. Portanto, deguste esta maravilha depois do seu jantar.
- Villa Comunale – É o maior parque público da cidade, com vista panorâmica contínua desde a ilha de Capri até o Vesúvio.
Depois de conhecer os pontos turísticos de Sorrento, vamos entrar na famosa “Costa Amalfitana”, cujo nome deriva da cidade de Amalfi, a qual veremos um pouco mais adiante.
– Positano e Praiano
Vindo de Sorrento, Positano marca o início da clássica rota.
Uma incrível paisagem a cada ângulo de visão.
Percorrendo mais 7,6 km da estrada, encontramos Praiano, outra pequena cidade construída na encosta da montanha.
Bem perto dali, temos a velha torre de Praiano.
– Conca dei Marini
– Amalfi
Situada no meio do caminho, esta cidade deu nome à Costa Amalfitana.
Aqui vale a pena fazer uma parada para conhecer a Piazza Flavio Gioia e também o Duomo.
A Catedral de Santo André, mais conhecida como Duomo de Amalfi, teve início no ano de 987 e foi concluída somente em 1900, portanto pouco mais de 9 séculos, o que justifica a mistura arquitetônica Românica, Barroca e Rococó.
– Atrani
– Ravello
Vamos agora deixar a zona costeira e subir a montanha rumo a Ravello, esta maravilhosa cidade que atrai e inspira compositores, músicos e pintores de todo o mundo.
Sua fundação ocorreu no século V, como abrigo contra a invasão bárbara.
Villa Cimbrone, do século XI e Villa Rúfolo, do século XIII, são passeios obrigatórios por aqui.
Esta talvez seja a mais clássica foto de Ravello, que muitas vezes simboliza a própria Costa Amalfitana.
Trata-se da Igreja Dell’ Annunziata, com seu duplo campanário em estilo bizantino.
De Ravello avista-se boa parte do litoral do Mar Tirreno, incluindo Maiori.
Animais e limões desta região estão presentes no artesanato e nas cerâmicas regionais.
Se tiver tempo, hospede-se num hotel em Ravello para curtir o cair da tarde e a vista noturna das outras cidades litorâneas próximas. A cor do céu se junta ao mar, dando a impressão de um azul sem fim.
Com sorte, na descida para Minori e Maiori você encontrará um rebanho de cabras cuidadas por um atento cão pastor.
– Minori e Maiori
Separadas por menos de 2 km, encontram-se as cidades de Minori e Maiori.
– Erchie
– Cetara
– Vietri Sul Mare
– Salerno
Na última etapa da viagem, chegamos a Salerno, onde vale a pena permanecer por algumas horas para caminhar tranquilamente pelas ruas e orla, de forma a conhecer os encantos da cidade.
Incrível, como é bela a Itália, não é mesmo?
Fonte Google Earth
Por hoje é isso, meus amigos…..
No próximo post iremos à mística cidade de Santiago de Compostela, na Galícia, Espanha.
Hasta la vista, Baby….
Obrigado por seguir e compartilhar o Blog www.bagagemdebordo.com , lembrando que seus comentários sempre serão bem-vindos.
Amalfi Coast – Gulf of Salerno – Italy
In the previous post we traveled the charming Isle of Capri – Italy.
http://bagagemdebordo.com/2016/12/09/ilha-de-capri-italia-um-maravilhoso-tesouro-azul/
Now let’s continue on the Tyrrhenian Sea traversing the famous Amalfi Coast, Bay of Salerno.
This way of 75.6 km, full of cliffs and villages, forms one of the most beautiful coastal routes in the world.
The path can be done by boat or car, which will be the option adopted in the post.
The road is narrow and quite winding, so to enjoy the beauty of landscape it should be covered without any rush.
The recommended driving direction is related to the stopping points along the way (lookouts), where you can park to observe and photograph the sea and the towns on the mountainside, therefore from Sorrento to Salerno.
Being on the right side of the way you won’t resist to stop for a couple of selfies, will you?
By leaving from Salerno towards Sorrento you could not access the lookouts, as they will be on the opposite side of the road.
Although the path is only 75.6 km, the blog recommends it to be done in 2 days or else, since the landscape and the villages are so beautiful and deserve to be viewed and photographed as much as you can.
After all, you’re on vacation, right?
- Sorrento
Facing the Bay of Naples, Sorrento lies on a cliff bathed by the Tyrrhenian Sea.
The local main attractions are:
- Historic centre – the starting point of the ride should be the Tasso Square. Walk a 500 m radius for visiting the Cathedral and other historic buildings.
- Marina Grande – Traditional fishing port, where people often spend hours admiring the wonderful views of Naples city and Vesuvius (Pompeii). Enjoy the restaurants, bars and cafes in the surroundings and relax for as long as you can.
- Night walk or passegiatta, as Italians say – scroll through the main streets of Sorrento during the night and find a lot of happy people in the shops, bars and restaurants, daily open till 10:00pm.
The local food is invariably delicious: pasta, seafood and, why not, both in the same dish?
Choose a good wine to go with and have an unforgettable night!
By the time you walk down the streets be sure to be approached (several times) to taste the famous Limoncello liqueur, made out of lemons from farms around. So, enjoy this wonder after dinning.
- Villa Comunale – the largest public park in the town, with continuous view covering from the Isle of Capri to Vesuvius.
After the sights of Sorrento, let’s get into the famous “Amalfi Coast” itself, whose name derives from the town Amalfi as we’ll see a little further.
- Positano and Praiano
Coming from Sorrento, Positano marks the beginning of the classic Amalfi Coast.
An amazing landscape from each point of view.
Traveling just 7.6 km, you’ll meet Praiano, another small town built on the slope of the mountain.
Right nearby, you’ll view the old Tower of Praiano.
- Conca dei Marini
- Amalfi
Amalfi is located in the half of the path and, of course, Amalfi coast is after its name.
It is worth making a stop for a walk to meet the Duomo and Piazza Flavio Gioia.
The Cathedral of St. Andrew, better known as Duomo of Amalfi, began to be built in the year 987 and completed in 1900, therefore little more than 9 centuries later, what justifies the architectural mix of Romanesque, Baroque and Rococo.
- Atrani
- Ravello
Let’s now leave the coastal area and drive up the hill towards Ravello, this wonderful town that attracts and inspires composers, musicians and painters from all over the world.
Ravello was founded in the 5th century as a shelter against the barbaric invasions.
Villa Cimbrone (11th century) and Villa Rúfolo (13th century), are must-see.
Take the most classic picture of Ravello, which often symbolizes the Amalfi coast itself: Dell’ Annunziata Church with its twin bell towers.
From Ravello one can see the Tyrrhenian Sea, including Maiori.
Animals and lemons from the region are always present in the craft and regional ceramics.
If you have a chance, stay in a hotel of Ravello so to enjoy the amazing sunset and the night view of the other coastal cities.
The color of the sky joins the sea as an endless blue.
With luck, by descenting to Minori and Maiori you may encounter a herd of goats looked after by a friendly and attentive Sheepdog.
- Minori and Maiori
Separated by less than 2 km, lie the towns of Minori and Maiori.
- Erchie
- Cetara
- Vietri Sul Mare
- Salerno
On the last leg of the trip to the Amalfi coast, let’s meet the nice Salerno.
Stay there for a few hours walking quietly through the streets and the edge of the sea to meet the charms of the town.
How beautiful Italy is !!!
That’s it for today, my friends.
In the next post we’ll meet the mystical Santiago de Compostela, in Galicia, Spain.
Hasta la vista, Baby. …
Thank you for following and share the Blog www.bagagemdebordo.com , remembering that your comments or reviews will always be welcome.